Evo, da platimo bar nešto od onoga što vam dugujemo.
Aqui tem uma parte do que devemos.
Rekla mi je da vam dugujemo veliku uslugu.
Sou um homem que sempre paga suas dívidas.
G. Morgan, svi vam dugujemo izvinjenje.
Senhor Morgan, todos devemos um grande pedido de desculpas.
Izgleda da vam dugujemo izvinjenje, Cohen.
Acho que Ihe devemos uma desculpa, Cohen.
Gospoðo, mi æemo vas napustiti. Koliko vam dugujemo?
Senhora, nós já vamos, quanto devo?
Poruènièe, mislim da vam dugujemo piæe.
Tenente, acho que lhe devemos uma bebida.
Pa kapetane, pretpostavljam da vam dugujemo izvinjenje?
Bem, capitão, acho que lhe devemos nossas desculpas, não?
Pa, verovatno vam dugujemo svoje živote.
Bem, nós provavelmente devemos a você nossas vidas.
Mislim da vam dugujemo barem toliko.
Eu acho que nós lhe devemos nada menos.
Što se vas troje tièe, svi vam dugujemo veliku zahvalnost.
Quanto a vocês três... estamos todos em dívida de gratidão.
Dakle... koliko Vam dugujemo za sav ovaj napredak?
Então....... o que estamos devendo por todo este progresso?
Ana i ja... vam dugujemo više od toga.
Anna e eu te devemos muito mais que isso
Da budem preciznija, još uvek vam dugujemo 24 dolara i 47 centi.
Agora, para ser exata... ainda lhe devemos 22 dólares e 47 centavos.
Bojim se da Vam dugujemo izvinjenje gospodine Hasane.
Receio que te devemos desculpas, Sr. Hassan.
Telefoniraæu g. Bejts i mi vam dugujemo zahvalnost, koja se ne može reèima opisati.
Ligarei para o Sr. Murray agora, mas tenho certeza que nem o Sr. Bates, nem nós podemos expressar o tamanho da nossa gratidão.
Poverili smo vam ogroman teret i ne možemo da opišemo koliko vam dugujemo na vremenu i strpljenju.
Os encargos que colocamos sobre você eram enormes. E as palavras não podem a começar a expressar a dívida Que devemos pelo seu tempo e sua paciência
Kako god da bilo, ovaj, mislim da vam dugujemo ispriku.
No entanto... parece que te devo desculpas.
Gospodo, moja posada i ja vam dugujemo veliku zahvalnost.
Senhores, minha tripulação e eu devemos-lhes nossa gratidão.
Poverili smo vam ogroman teret i ne možemo da opišemo koliko vam dugujemo na vremenu i strpljenju. Mnogo vam hvala.
As cargas que pusemos sobre vocês foram enormes, e palavras não podem expressar o quanto devemos a vocês em tempo e paciência dados a nós, então muitíssimo obrigado.
Ja imam zlato i mogu da vam platim ono sto vam dugujemo.
Tenho o dinheiro e posso pagar o que devo.
1.8852899074554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aqui tem uma parte do que devemos. 